Nace en Santo Domingo el 14 de agosto de 1908. Hermano de Leo Pou Ricart, con quien compartió la mayor parte de su vida.
Sus estudios primarios y secundarios los realiza en la ciudad capital y, a principios de la década de 1920 marcha a Bruselas, Bélgica, donde obtiene el título de Arquitecto en la "escuela de San Lucas", el día 9 de julio de 1935. Al regresar a la patria se inicia en la construcción de viviendas privadas.
Para el 1952 marcha a Estados Unidos con su familia, junto, también su hermano Leo. Regresa al país a fines de la década de 1950 y forma la sociedad Conde-Guerra-Pou.
Disfrutaba más del diseño exterior de sus obras.
Leo y Marcial Pou introdujeron los techos tipo "Bermuda" al país, contribuyendo al desarrollo de la arquitectura en Santo Domingo.
Muere el 2 de agosto de 1965.
Entre su sobras notables citamos: Instituto de Señoritas Salomé Ureña, la Gobernación de Santiago, residencia en avenida Tiradentes, tienda Domus, residencia familia Melo, residencia familia Barletta, Facultad de odontología (UASD).
Como aporte a la arquitectura del país se le puede mencionar su participación en el cambio de estética de vertical a horizontal conjuntamente con Guillermo González. El diseño del Instituto de Señoritas Salomé Ureña es un buen ejemplo de esa contribución.